miércoles, 19 de octubre de 2016
35 músicos van por la Trompeta de Oro
Son 35 los participantes que se disputarán el primer lugar en el Festival Departamental de Solistas Trompeta de Oro, que se realiza por primera vez, la actividad se efectuará el 20 y 21 de octubre en el Teatro al Aire Libre "Luis Mendizábal Santa Cruz".
Este festival es organizado por la Secretaría de Cultura y Turismo de la Gobernación, en coordinación con la Alcaldía y la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales (Fedbampo).
El objetivo es que las personas aficionadas a interpretar el instrumento de viento cuyo su origen se remonta a los orígenes de la humanidad, como es la trompeta, tengan un espacio adecuado y puedan demostrar su talento, además de coadyuvar a la difusión de melodías propias del país.
El secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación, Raúl Rojas, manifestó que está todo listo para la realización de este festival, que reunirá a los mejores en la interpretación de la trompeta.
Mencionó que se tienen tres categorías en este festival que por primera vez se realiza, se tendrá: profesionales, con un experiencia amplia; estudiantes de formación profesional artístico, es decir institutos, escuelas superiores de música y estudiantes de colegios.
Explicó que cada participante tendrá 10 minutos para interpretar el tema que elija, pero uno debe ser de ritmo nacional. El jurado calificador estará formado por personas entendidas en la materia, es decir músicos que conozca este instrumento, señaló Rojas.
Se premiará a los tres primeros lugares con estatuillas, de bronce para el tercer lugar, de plata para el segundo y el primero de oro.
Actualmente, la trompeta está presente en diferentes melodías, desde la música de salón, hasta lo más bailable, es parte también del folklore boliviano.
martes, 11 de octubre de 2016
Hoy culmina inscripción al Festival "Trompeta de Oro"
Hoy, martes 11 de octubre, culmina el plazo de inscripción para los músicos interesados en participar del Primer Festival Departamental de Solistas "Trompeta de Oro" que organiza la Secretaría de Cultura y Turismo del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru) con el objetivo de mostrar y promover a los intérpretes más destacados de este instrumento.
Esta convocatoria ha generado gran expectativa entre los integrantes de las bandas de colegio, institutos y bandas de músicos profesionales que confirmaron su participación, tras la presentación de los requisitos establecidos, de acuerdo a informe que hizo conocer Juan Carlos Cali Silvestre, funcionario de la Dirección de Patrimonio Material e Inmaterial del Gad-Oru.
"Han venido estudiantes del Colegio Juan Misael Saracho, Ignacio León, Mariscal Sucre, Kantuta, San José e incluso recabaron información señoritas del Liceo Oruro" enfatizó Cali y agregó que también participarán músicos de las bandas Pagador, Súper Central, músicos de la Escuela Boliviana Intercultural del Música (EBIM) y de la Escuela de Música de la Fuerza Aérea Boliviana, acantonados en la localidad de La Joya, entre otros.
El funcionario de la gobernación realizó la invitación para que hasta las 18:30 horas de hoy, los intérpretes de la trompeta se aproximen hasta las oficinas de la Dirección de Patrimonio Material e Inmaterial del Gad-Oru, ubicadas en la calle Presidente Montes, frente a la Plaza de Armas 10 de Febrero, y consoliden su inscripción.
"Es un sacrificio que hacen los músicos solistas de trompeta, no es sencillo, son horas de esfuerzo y dedicación; en las bandas siempre hay gente que destaca y es importante reconocerla, que sepan que también hay resultados y recompensas", dijo para motivar a los intérpretes.
Esta actividad de competencia artística se realizará los días 20 y 21 de octubre, a partir de horas 17:00, en el escenario del Teatro al Aire Libre "Luis Mendizábal Santa Cruz".
CONVOCATORIA
Según la convocatoria, los solistas de trompeta pueden inscribirse en las categorías de músicos profesionales, estudiantes en formación artística, y estudiantes de colegio.
Durante el certamen lo participantes tendrán un tiempo de 10 minutos para demostrar sus habilidades con la interpretación de dos melodías, una del acervo nacional y otra de elección libre.
El jurado calificador estará compuesto por músicos profesionales del Conservatorio Nacional de Música.
Los intérpretes que ocupen los tres primeros lugares, en cada categoría, recibirán estatuillas y serán reconocidos con diplomas.
Esta convocatoria ha generado gran expectativa entre los integrantes de las bandas de colegio, institutos y bandas de músicos profesionales que confirmaron su participación, tras la presentación de los requisitos establecidos, de acuerdo a informe que hizo conocer Juan Carlos Cali Silvestre, funcionario de la Dirección de Patrimonio Material e Inmaterial del Gad-Oru.
"Han venido estudiantes del Colegio Juan Misael Saracho, Ignacio León, Mariscal Sucre, Kantuta, San José e incluso recabaron información señoritas del Liceo Oruro" enfatizó Cali y agregó que también participarán músicos de las bandas Pagador, Súper Central, músicos de la Escuela Boliviana Intercultural del Música (EBIM) y de la Escuela de Música de la Fuerza Aérea Boliviana, acantonados en la localidad de La Joya, entre otros.
El funcionario de la gobernación realizó la invitación para que hasta las 18:30 horas de hoy, los intérpretes de la trompeta se aproximen hasta las oficinas de la Dirección de Patrimonio Material e Inmaterial del Gad-Oru, ubicadas en la calle Presidente Montes, frente a la Plaza de Armas 10 de Febrero, y consoliden su inscripción.
"Es un sacrificio que hacen los músicos solistas de trompeta, no es sencillo, son horas de esfuerzo y dedicación; en las bandas siempre hay gente que destaca y es importante reconocerla, que sepan que también hay resultados y recompensas", dijo para motivar a los intérpretes.
Esta actividad de competencia artística se realizará los días 20 y 21 de octubre, a partir de horas 17:00, en el escenario del Teatro al Aire Libre "Luis Mendizábal Santa Cruz".
CONVOCATORIA
Según la convocatoria, los solistas de trompeta pueden inscribirse en las categorías de músicos profesionales, estudiantes en formación artística, y estudiantes de colegio.
Durante el certamen lo participantes tendrán un tiempo de 10 minutos para demostrar sus habilidades con la interpretación de dos melodías, una del acervo nacional y otra de elección libre.
El jurado calificador estará compuesto por músicos profesionales del Conservatorio Nacional de Música.
Los intérpretes que ocupen los tres primeros lugares, en cada categoría, recibirán estatuillas y serán reconocidos con diplomas.
viernes, 7 de octubre de 2016
Banda 10 de Febrero Mundial recibe Escudo de Armas de la Ciudad de Oruro
La Banda de música 10 de Febrero Mundial recibió del Gobierno Autónomo Municipal, la medalla Escudo de Armas de la Ciudad de Oruro por servicios especiales. La condecoración fue otorgada por las autoridades ediles, la mañana de ayer, en ocasión de la Sesión de Honor en homenaje al CCVI aniversario de la Revolución del 6 de Octubre de 1810.
Esta distinción fue entregada en mérito a la trayectoria de la Banda 10 de Febrero Mundial, que el 18 de enero de este año, cumplió 50 años de labor artística aportando al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y a la promoción de nuestra música en diferentes escenarios.
Este reconocimiento generó beneplácito entre sus integrantes que participaron en la ceremonia, en el Teatro de la Casa Municipal de Cultura "Javier Echenique Álvarez", con la presencia de autoridades departamentales y municipales. Una vez transcurrido el acto central, los integrantes de la banda deleitaron a los asistentes con la interpretación de composiciones del acervo nacional.
El director de la Banda 10 de Febrero Mundial, Juan Gualberto Martínez, agradeció el gesto de las autoridades que reconocieron el trabajo de medio siglo y el esfuerzo de grandes músicos y directores.
"Esta banda fue fundada el 18 de enero de 1966, por músicos profesionales, su primer director fue don Santos Quispe y después don Paulino Onofre", recordó.
Su participación en el Carnaval de Oruro mostró siempre alegría, colorido e impecables presentaciones, acompañando a importantes conjuntos folklóricos como la Morenada Zona Norte, la Morenada Central Oruro y, desde 1977 hasta la fecha, a la Fraternidad Artística y Cultural La Diablada.
Con esta última asistió a diferentes acontecimientos internacionales organizados por la Unesco y la OEA, entre otros, que tuvieron lugar en diferentes países. "Hemos llevado nuestra música a Chile, Colombia, Perú, Argentina, Brasil y Venezuela, convirtiéndonos prácticamente en embajadores del folklore orureño y boliviano", destacó Martínez.
En su trayectoria también destacan visitas a Francia, Italia, Alemania, España, Marruecos y Japón, siempre invitados y acompañando a la Fraternidad La Diablada.
Esta distinción fue entregada en mérito a la trayectoria de la Banda 10 de Febrero Mundial, que el 18 de enero de este año, cumplió 50 años de labor artística aportando al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y a la promoción de nuestra música en diferentes escenarios.
Este reconocimiento generó beneplácito entre sus integrantes que participaron en la ceremonia, en el Teatro de la Casa Municipal de Cultura "Javier Echenique Álvarez", con la presencia de autoridades departamentales y municipales. Una vez transcurrido el acto central, los integrantes de la banda deleitaron a los asistentes con la interpretación de composiciones del acervo nacional.
El director de la Banda 10 de Febrero Mundial, Juan Gualberto Martínez, agradeció el gesto de las autoridades que reconocieron el trabajo de medio siglo y el esfuerzo de grandes músicos y directores.
"Esta banda fue fundada el 18 de enero de 1966, por músicos profesionales, su primer director fue don Santos Quispe y después don Paulino Onofre", recordó.
Su participación en el Carnaval de Oruro mostró siempre alegría, colorido e impecables presentaciones, acompañando a importantes conjuntos folklóricos como la Morenada Zona Norte, la Morenada Central Oruro y, desde 1977 hasta la fecha, a la Fraternidad Artística y Cultural La Diablada.
Con esta última asistió a diferentes acontecimientos internacionales organizados por la Unesco y la OEA, entre otros, que tuvieron lugar en diferentes países. "Hemos llevado nuestra música a Chile, Colombia, Perú, Argentina, Brasil y Venezuela, convirtiéndonos prácticamente en embajadores del folklore orureño y boliviano", destacó Martínez.
En su trayectoria también destacan visitas a Francia, Italia, Alemania, España, Marruecos y Japón, siempre invitados y acompañando a la Fraternidad La Diablada.
miércoles, 21 de septiembre de 2016
Alistan primer Festival de Solistas "Trompeta de Oro"
El Gobierno Autónomo Departamental de Oruro a través de la Secretaría de Cultura y Turismo, organizará el primer Festival Departamental de Solistas "Trompeta de Oro", con el fin de promover nuevos talentos.
El secretario de Cultura y Turismo, Raúl Rojas, dio a conocer que hoy se presentará de manera oficial la convocatoria para ser parte de este festival que aglutinará a los mejores músicos de trompeta de Oruro. Mencionó que se tiene tres categorías en este festival: profesionales, estudiantes en formación (institutos o escuelas de música) y estudiantes de colegio.
Indicó que se prevé que participen muchos artistas, pues son varias las personas que interpretan este instrumento y ahora tendrán la oportunidad de ser parte de este festival.
Señaló que la fecha establecida para el desarrollo de esta actividad es el 20 y 21 de octubre en el Teatro al Aire Libre "Luís Mendizábal Santa Cruz".
Aún no se establecieron los premios, pero de acuerdo a la convocatoria se premiarán a los tres primeros lugares, se gestiona la entrega de estatuillas de oro, plata y bronce.
La autoridad departamental sostuvo que se determinó convocar a este concurso por la calidad interpretativa que existe en Oruro, además con el propósito de encontrar nuevos talentos. La inscripción es gratuita, hoy se dará a conocer hasta cuándo pueden registrarse para ser parte de este primer festival.
Además, se darán a conocer otros detalles que están enmarcados en la convocatoria, por ejemplo el ritmo de los temas a interpretar, cuántos temas o cuánto tiempo tienen para su participación, entre otros aspectos.
El secretario de Cultura y Turismo, Raúl Rojas, dio a conocer que hoy se presentará de manera oficial la convocatoria para ser parte de este festival que aglutinará a los mejores músicos de trompeta de Oruro. Mencionó que se tiene tres categorías en este festival: profesionales, estudiantes en formación (institutos o escuelas de música) y estudiantes de colegio.
Indicó que se prevé que participen muchos artistas, pues son varias las personas que interpretan este instrumento y ahora tendrán la oportunidad de ser parte de este festival.
Señaló que la fecha establecida para el desarrollo de esta actividad es el 20 y 21 de octubre en el Teatro al Aire Libre "Luís Mendizábal Santa Cruz".
Aún no se establecieron los premios, pero de acuerdo a la convocatoria se premiarán a los tres primeros lugares, se gestiona la entrega de estatuillas de oro, plata y bronce.
La autoridad departamental sostuvo que se determinó convocar a este concurso por la calidad interpretativa que existe en Oruro, además con el propósito de encontrar nuevos talentos. La inscripción es gratuita, hoy se dará a conocer hasta cuándo pueden registrarse para ser parte de este primer festival.
Además, se darán a conocer otros detalles que están enmarcados en la convocatoria, por ejemplo el ritmo de los temas a interpretar, cuántos temas o cuánto tiempo tienen para su participación, entre otros aspectos.
martes, 20 de septiembre de 2016
Banda estudiantil causa sensación
La banda de guerra del Colegio Litoral de Caracollo, que llama la atención por llevar disfraces de los personajes de "Star Wars", se presentó ayer en la plaza Murillo de la ciudad de La Paz.
La presentación de los colegiales concentró la atención y el apoyo de la población paceña.
La presentación de los colegiales concentró la atención y el apoyo de la población paceña.
sábado, 27 de agosto de 2016
Filme sobre los músicos de Oruro se estrenará en la FIL
Un documental que retrata la dedicación, la alegría y el trabajo, al mismo tiempo que el sacrifico, la discriminación y la explotación que viven los músicos de las bandas de Oruro se estrenará en la XXI Feria Internacional del Libro de La Paz (FIL). El encuentro literario se realizará del 7 al 18 de septiembre en el campo ferial Chuquiago Marka.
Se trata del filme El cielo que habitamos, dirigido por María Soledad Domínguez y producida por Nelson Martínez. La película fue ganadora, por Bolivia, de la quinta edición de DocTV Latinoamérica. El premio consiste en 70.000 dólares para su producción.
El documental se proyectará el 10 de septiembre, en el auditorio Illimani del campo ferial de Chuquiago Marka. Además de presentaciones de libros, talleres y conversatorios, la Feria del Libro abre un espacio especial de su agenda a varias actividades culturales. "La FIL La Paz se siente orgullosa de abrir un espacio de difusión para trabajos nacionales. Soledad Domínguez conforma una mirada fresca sobre los músicos en el Carnaval y este trabajo merece ser visto en la ciudad”, explicó María José Ferrel, responsable de la programación cultural de la feria.
La historia de las bandas de música de Oruro
"El documental muestra cómo experimentan los músicos su vida laboral dentro de una banda de Oruro durante todo el año”, sostuvo Domínguez en una entrevista anterior. La directora indicó, además, que la filmación comenzó en noviembre del año pasado y se extendió hasta el Carnaval de 2016.
"Se tomará un pedazo del ciclo laboral de una banda para mostrar lo doloroso, lo complicado y, al mismo tiempo, lo feliz que puede ser para un músico trabajar haciendo lo que le gusta, pese a que son muy explotados, discriminados y despreciados por la sociedad”, explicó Domínguez.
La también periodista contó que la idea del documental surgió hace 10 años, cuando entrevistó a Gumercindo Licidio, el ya fallecido fundador de la banda Pagador. "Me contaba cómo era cuando se iniciaron las bandas, por la época en que él fundó la Pagador. Los músicos eran despreciados, humillados y explotados”, recordó.
Luego de escuchar el testimonio de Gumercindo Licidio, Domínguez confirmó que la mayoría de los músicos que conformaban las bandas de Oruro eran personas de origen indígena, pobres y migrantes del campo a la ciudad. "Por esa condición no se los trataba como artistas, sino como peones. Creo que muy poco la situación ha variado, porque aún ahora se les da un trato laboral demasiado segregador”, dijo.
Domínguez aseveró que con el documental también se mostrará el maltrato que todavía sufren los músicos. "Se los tiene a la intemperie y trabajando muchas horas. El trato que se les da es muy diferente al que generalmente se le da a otros artistas”, añadió.
Los personajes principales del documental serán los integrantes de la banda Continental 100% de Oruro. "Ellos nos van a mostrar este mundo complejo, lleno de satisfacciones, pero también de mucho esfuerzo”, adelantó.
La directora explicó también que para iniciar el rodaje falta la firma del contrato con la organización de DocTV Latinoamérica, que se realizará esta semana. De acuerdo al reglamento, tiene un plazo de 180 días para entregar el documental.
"Empezaré a filmar a finales de este mes con la fiesta de los músicos, la celebración de Santa Cecilia, en Oruro. Después, la selección de nuevo director, la entrega del traje, el Carnaval, obviamente, y el inicio del año laboral con las fiestas en los pueblos y en las fronteras, donde se presentan las bandas”, detalló.
Domínguez comentó que será un documental "intimista”. "Será un equipo pequeño, menos es más. Será sólo mi cámara por la cualidad íntima que tiene la filmación de este tema, no puede entrar mucha gente en la vida íntima de los músicos”, finalizó la cineasta.
Sobre la directora
Perfil María Soledad Domínguez es cineasta documentalista. Dirigió los documentales Hermana Constitución (2008), ganador del Fondo de Coproducción Bolivia-Venezuela, Amazonia Films y Las dos orillas, ganador del Fondo de Fomento al Documental Televisivo de la Comunidad Andina de Naciones.
Carrera Es periodista, editora bibliográfica e investigadora. Este año participó en el Primer Taller Andino de Guión Documental, en Imbabura, Ecuador.
Se trata del filme El cielo que habitamos, dirigido por María Soledad Domínguez y producida por Nelson Martínez. La película fue ganadora, por Bolivia, de la quinta edición de DocTV Latinoamérica. El premio consiste en 70.000 dólares para su producción.
El documental se proyectará el 10 de septiembre, en el auditorio Illimani del campo ferial de Chuquiago Marka. Además de presentaciones de libros, talleres y conversatorios, la Feria del Libro abre un espacio especial de su agenda a varias actividades culturales. "La FIL La Paz se siente orgullosa de abrir un espacio de difusión para trabajos nacionales. Soledad Domínguez conforma una mirada fresca sobre los músicos en el Carnaval y este trabajo merece ser visto en la ciudad”, explicó María José Ferrel, responsable de la programación cultural de la feria.
La historia de las bandas de música de Oruro
"El documental muestra cómo experimentan los músicos su vida laboral dentro de una banda de Oruro durante todo el año”, sostuvo Domínguez en una entrevista anterior. La directora indicó, además, que la filmación comenzó en noviembre del año pasado y se extendió hasta el Carnaval de 2016.
"Se tomará un pedazo del ciclo laboral de una banda para mostrar lo doloroso, lo complicado y, al mismo tiempo, lo feliz que puede ser para un músico trabajar haciendo lo que le gusta, pese a que son muy explotados, discriminados y despreciados por la sociedad”, explicó Domínguez.
La también periodista contó que la idea del documental surgió hace 10 años, cuando entrevistó a Gumercindo Licidio, el ya fallecido fundador de la banda Pagador. "Me contaba cómo era cuando se iniciaron las bandas, por la época en que él fundó la Pagador. Los músicos eran despreciados, humillados y explotados”, recordó.
Luego de escuchar el testimonio de Gumercindo Licidio, Domínguez confirmó que la mayoría de los músicos que conformaban las bandas de Oruro eran personas de origen indígena, pobres y migrantes del campo a la ciudad. "Por esa condición no se los trataba como artistas, sino como peones. Creo que muy poco la situación ha variado, porque aún ahora se les da un trato laboral demasiado segregador”, dijo.
Domínguez aseveró que con el documental también se mostrará el maltrato que todavía sufren los músicos. "Se los tiene a la intemperie y trabajando muchas horas. El trato que se les da es muy diferente al que generalmente se le da a otros artistas”, añadió.
Los personajes principales del documental serán los integrantes de la banda Continental 100% de Oruro. "Ellos nos van a mostrar este mundo complejo, lleno de satisfacciones, pero también de mucho esfuerzo”, adelantó.
La directora explicó también que para iniciar el rodaje falta la firma del contrato con la organización de DocTV Latinoamérica, que se realizará esta semana. De acuerdo al reglamento, tiene un plazo de 180 días para entregar el documental.
"Empezaré a filmar a finales de este mes con la fiesta de los músicos, la celebración de Santa Cecilia, en Oruro. Después, la selección de nuevo director, la entrega del traje, el Carnaval, obviamente, y el inicio del año laboral con las fiestas en los pueblos y en las fronteras, donde se presentan las bandas”, detalló.
Domínguez comentó que será un documental "intimista”. "Será un equipo pequeño, menos es más. Será sólo mi cámara por la cualidad íntima que tiene la filmación de este tema, no puede entrar mucha gente en la vida íntima de los músicos”, finalizó la cineasta.
Sobre la directora
Perfil María Soledad Domínguez es cineasta documentalista. Dirigió los documentales Hermana Constitución (2008), ganador del Fondo de Coproducción Bolivia-Venezuela, Amazonia Films y Las dos orillas, ganador del Fondo de Fomento al Documental Televisivo de la Comunidad Andina de Naciones.
Carrera Es periodista, editora bibliográfica e investigadora. Este año participó en el Primer Taller Andino de Guión Documental, en Imbabura, Ecuador.
jueves, 25 de agosto de 2016
Exmúsicos de banda Eduardo Caba denuncian plagio
Acusan al municipio paceño de reproducir y difundir una grabación musical que se hizo en 2013 sin respetar los derechos de autor que supuestamente corresponden a quienes integraron la banda hace pocos meses.
La producción de un CD reproducido por la Secretaría Municipal de Culturas del municipio paceño en honor a las fiestas julianas de 2016 alertó a los exintegrantes de la banda Eduardo Caba, quienes aún exigen ser reincorporados.
De acuerdo con el exdirector Wilfredo Mamani, las piezas que se grabaron en el mencionado CD corresponden a una producción completa realizada en 2013 y grabada por Discolandia, y no así a los nuevos integrantes de la banda, dirigidos por Juana Caballero.
Mamani alegó que la producción es difundida como si se tratara de una nueva y mostró la tapa y presentación del mencionado CD, en el que no se reconocen los derechos de autor, no se menciona a los exintegrantes que participaron e incluso hay errores de autoría de algunas composiciones clásicas bolivianas.
Juana Caballero aclaró, vía teléfono, que el CD no tiene nada que ver con los actuales y nuevos miembros elegidos para integrar la banda y que simplemente se trata de una recopilación de la producción de los que formaron parte de este grupo musical. Un argumento similar usó el secretario de Culturas, Andrés Zaratti, quien también confirmó que se trata de una producción hecha en 2013 con Discolandia.
Si bien se reconoce que no es cierto que el CD sea producto de los nuevos integrantes, no se comprende por qué en la publicación de la tapa no se respetó la nominación de los temas, los autores e intérpretes de esa producción. La explicación y aclaración corresponderá hacerla a la Alcaldía paceña o a quienes sean responsables de la reproducción y difusión de ese CD.
Los anteriores integrantes, que aún acuden a la justicia para que se los restituya en sus cargos, anunciaron que también pedirán que se les reconozca la autoría de la producción musical mencionada con el correspondiente resarcimiento de los perjuicios de acuerdo a ley.
El tema central de la producción, de acuerdo con Wilfredo Mamani, es el Himno a La Paz, y como segundo tema el Himno a la Bandera de los paceños, composición de Martín Quispe Mamani.
Otro detalle es que dentro de la tapa se reproduce la fotografía de los primeros integrantes de la banda Eduardo Caba, en la que destaca su fundador, el teniente coronel Antonio Montes Calderón (centro de la foto), compositor de Boquerón Abandonado. La foto original fue proporcionada por Wilfredo Mamani, dato que tampoco es mencionado en la producción.
Tampoco se mencionan arreglos que se hicieron, como el cambio de instrumentación en la interpretación de Cholita Paceña.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



